[
I will translate it in the evening]
http://novaexpress.wordpress.com/2008/06/03/dummliches-herumgebroder/----------------------------------------------------------------------------------------------------
Featherbrained Broder-slipslop Published June 3, 2008 Bloggosphäre , Demagogen , Innenansichten , Krieg der Wahrheiten
Tags: Broder, Islamophopie, Neocons, PI
There are people like Henryk M. Broder, who attract a lot of attention for the lowest crap. Broder provides only rubbing surface without substance and is sunning in the generated attention, like a pensioner, who has the life-task to terrorize his neighbours. For me, he is the symbol of one to a Neocon[sic!] mutated former leftwing/liberal intellectual, who has had ideals and something to say before, but then because of personal vain and/or because of the money has took the bait to tell the mighty what they want to hear.
Ans so Broder blabbers about the dangers of "caving in" in front of the "Islamic world-conspiracy", in order to detract from the actual dangers of the "getting out" of whole parts of the world and whole classes of people of the world economical system and to give the petty bourgeois something to hate - and the preventive security-state publicistic support, that this sercurity-state can apply it's whole arsenal of police and world police measures against the millions of marginalized.
In addition to that he symbolizes that approved neo-conservative intellectuals are gripping without hesitating in the lowest most dirty closet of the media-scape, if it serves their goals. And so he is not able to disassociate himself more than halfhearted from the hate- agitating blog PI.
Because of the denouncement of the chairman of the board of the inerior of the German parliament, SPD-MoP Sebastian Edathy in Spiegel-Online, to inform the Intelligence service of the interior of PI, Broder writes on "The Axis of the Good" about Pi you can have
"...very different oppinions. A lot of facts indicate, that it is an internet-sect, which is busy with very monothematic issues."
About a website, which is agitating with racist articles their commentators, specially in the last time, and which is advertising Spam-E-Mail-Fatwas against different oppinions, he has a split-oppinion, because a lot of things support the fact, that PI is "very mono-thematic". Oh But actualy is this critique in his oppinion too hard, because
"of this [monothematic internet-sects] are a lot in the internet, from the so called Palestina-portal provided by a Westphalian pensioner, who undertook to solve the conflict in Near-East, to the Bild-Blog [Niggemeyers Blog ] [...]"
The Bild-Blog, which corrects mistakes in the reporting of the greatest German daily newspaper with proofs and which points out the often tendentious reporting; and PI, which is repeating and reapeating and repeating the Euro-Islamic world conspiracy, the infiltration of our society by Muslimes, the civil war in our cities, the leftist-green influence on the main-stream-media (z.B. Bild) standing both on [the same] "extreme mono-thematic level". That Broder has forgotten the ABC of the jounalism can everybody read in his books.
According to Broder is it PI too:
„…for shure it is no good idea to mess around with a obscure group like the JTF. [...] even if they have coincidental the same oppinion like youself, that the sun is rising in the east and is sinking in the west"
The chairman of the Jewish Task-Force is Victor Vancier, who was sentenced because of his bombings against different "soft-targets" in 1987 in New York to 10 years in jail. He is defending his deeds until this day. In this time the JTF is engaged in the campaign "Jews against Obama". In this campaign is the Democratic presidential canidate described as the "fifth column of the Islamists in the USA." Perhaps they have, like Broder, the oppinion, that the sun is rising in the east and sinking in the west.
Following to this Broder is presenting to the public is E-Mail-dispute with Mr. Edathy.
„… [in] relation (with the by Edathy recommended monitoring of PI by the Federal Office for the Protection of the Constitution) [it would interest me], if you have asked the Federal Office for the Protection of the Constitution too to monitor websites like “muslimmarkt.de”, because they do anti-semite agitation,"
he asked Edathy and Edathy answers
"Are I am allowed to understand your e-mail in the sense, that you think pi-news.net is not problematic [...]? If this is the case, I will forward your answer willingly to the members of the board of the interior of the German Parliament - particular because of your public hearing1 in front of this board on 16.06.2008 [...]“
The relation Broder - PI is no secret. In addition to that every normal citizen of Germany would find the file of the Federal Office for the Protection of the Constitution and the wikipedia-entry by googeling his question. But of course Broder is no normal citizen and this he points out to Edathy. He is namely
„[...] the tax-payer [...],“
and because of that Mr. Edathy
„[...] your employer [...]“.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
„ich [erwarte] deswegen, wie von jedem angestellten, [...] dass sie ihre arbeit machen und sich nicht in rabulistik üben.“
Darüber hinaus wird der Chef bald auch mal persönlich vorbeikommen, und:
„[...] ihre nicht-antwort auf meine anfrage bei der ausschuss-anhörung am 16.6. den mitgliedern des ausschusses zu präsentieren, als illustration für den extrem sensiblen umgang mit antisemitischen randerscheinungen.“
Das hat gesessen. Har har har. Der schlicht mit „b.“ unterschreibene Chef von Herrn Edathy wird also bei der Anhörung eine Nicht-Antwort als Illustration präsentieren, wo man ihm – wahrscheinlich rein interessehalber, wie das wohl anstellen mag – dann selbstverständlich auch Redezeit einräumt. Der Art, wie Herr „b.“ die Begriffe „Arbeitgeber“ und „Angestellte“ definiert, ist übrigens ausgesprochen dehnbar: Als jahrelanger „Spiegel“-Abonnent und „Spiegel“-Online-Leser, der mit meinen Zahlungen Ihren Lebensunterhalt mitfinanzierte, Herr Broder, erwarte ich, dass Sie sich endlich mal rasieren und aufhören, so einen Schwachsinn zu fabrizieren, jawohl!
Herr Edathy gibt in seiner neuerlichen Antwort nun zu bedenken, dass
„…meines Wissens die Internetseite muslim-markt.de vom Verfassungsschutz ausgewertet wird. Bezüglich der Seite pi-news.net bin ich mir diesbezüglich nicht sicher.“
Und hängt einen Wikipedia-Link an seine Mail, dass „muslimmarkt.de“ im Verfassungsschutz-Bericht schon ab 2005 erwähnt wird. Da Herr „b.“aber schon die Definitionsmacht darüber besitzt dass “1,3 Mrd. Muslime in aller Welt zum chronischen Beleidigtsein neigen”, der Unterschied zwischen Islam und Islamismus feinsinnig ist“ usw., ist es für ihn auch ein Leichtes seine, sagen wir mal, etwas phantasielose Erwiderung als geistreiche Pointe zu definieren:
„ich bin zutiefst beruhigt, dass der vorsitzende des innenausschusses des bundestages sich über die aktivitäten des verfassungsschutzes aus wikipedia informiert.“
Dass übrigens der Herr SPD-MdB Edathy ein gestörtes Verhältnis zur Meinungsfreiheit zu haben scheint, steht auf einem anderen Blatt: hier bei Herrn Hoff und hier die ganze Geschichte, wie Edathy die Nichtweiterbeschäftigung der Journalistin Susanne Härpfer bei „Zeit“-Online erwirkte. Es gab mal Zeiten, da beschäftigten sich Journalisten mit solchen Themen…
Source:
http://novaexpress.wordpress.com/2008/06/03/dummliches-herumgebroder/----------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Of cause we have this speech on JTF.
I have finished nearly the half of the translation. You find it here:
http://jtf.org/forum_english/index.php?topic=22037.0