These tests have existed forever, it doesn't make someone halachic Jewish , what they are testing for is mainly the Ashkenazi, because of endogamy, Ashkenazi generally were more inbred and have a huge number of cousins, it's no different than if you did a DNA test to match your chromosomes with your kids for paternity tests, certain tests can check if you contain a DNA marker common in the Middle East but it doesn't prove someone is Jewish just that they may have relatives or descendants who are jews.