In other words, wouldn't it be logical to say that arguments which 'don't endure' are arugments which people eventually resolve or at least forget about and move on, not remaining in dispute with one another ?
Then again the concept of machloket is more than mere "dispute" the English word that translates it, so perhaps this is coloring the way I'm interpreting the passage and leading to the question I'm asking...