Author Topic: Shalom  (Read 2901 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Dan Ben Noah

  • New JTFer
  • *
  • Posts: 15
Shalom
« on: November 11, 2008, 01:13:03 PM »
Shalom
« Last Edit: June 20, 2016, 10:35:30 PM by Dan Ben Noah »
Jeremiah 16:19 O Lord, Who are my power and my strength and my refuge in the day of trouble, to You nations will come from the ends of the earth and say, "Only lies have our fathers handed down to us, emptiness in which there is nothing of any avail!

Zechariah 8:23 So said the Lord of Hosts: In those days, when ten men of all the languages of the nations shall take hold of the skirt of a Jewish man, saying, "Let us go with you, for we have heard that God is with you."

Offline Shlomo

  • Administrator
  • Silver Star JTF Member
  • *
  • Posts: 5212
  • SAVE ISRAEL!
Re: Subtitled Video: They treaded on tefillin and Torah books
« Reply #1 on: November 11, 2008, 02:03:35 PM »
I am so glad this one was translated. Everyone should know what happened.

G-d bless you for translating this, Dan Ben Noah!
"In the final analysis, for the believer there are no questions, and for the non-believer there are no answers." -Chofetz Chaim

Offline q_q_

  • Ultimate JTFer
  • *******
  • Posts: 3819
Re: Subtitled Video: They treaded on tefillin and Torah books
« Reply #2 on: November 11, 2008, 02:35:18 PM »
http://www.overstream.net/view.php?oid=stu5n2ltlelp

Note:  I've been having problems uploading the subtitles to Google.  I'll post the Google link when the problem adjusts.


Regarding your subject and title of the video "Subtitled Video: They treaded on tefillin and Torah books" 

You got the past tense wrong.

It should be "They trod on..."
 

Offline q_q_

  • Ultimate JTFer
  • *******
  • Posts: 3819
Re: Subtitled Video: They stomped on tefillin and Torah books
« Reply #3 on: November 11, 2008, 02:59:08 PM »
People do say trod.

But I agree, stomped is better.. if people really aren't that familiar with these things.