You're right so right to say "because he was muslim". Because in the article it says that it's because he was "religious".
Seriously if it was a Jew or a Christian who broke the jaw of a black or a muslim you can be sure his sentence would not be suspended but aggravated for hate crime...