There are several ways that Muslims seek to find non-Arabic speaking converts by whitewashing the Arab language.
Muslims will say that Allahu Akbar means God is Great! This is a blatant lie. Allahu Akbar means "My god is greater" and they mean greater than what? Your God. Muhammad said this to the Jews of Khaybar and now Muslims willingly deceive people claiming they worship the God of the Bible. The Arabic word for God is ilah not Allah like they try to convince peole. Sorry your Islamic diety is an moon idol.
Another one that Muslims are ashamed and embarrassed of is Peace Be Upon Him. This runs contradictory to the Islamic doctrines of Idol worship because the original Arabic translation is "Allah and His angels pray on the prophet. O ye who believe pray on him and salute him with a worthy salutation." Why would Allah pray upon Muhammad? And why would Muslims also pray to Muhammad which would be the sin of Shirk? Mohammedians obviously worship Muhammad.
Arabic translators increasingly take the gore out of the Qur'an after they started being exposed. Ironically, they say that the Bible is corrupt because it has been translated to much. The Dead Sea scrolls which are the same texts we have today are more proof that Muhammad was a plagiarist liar.
Topic: Arabic Translation Taqqiyas (Read 3481 times)