JTF.ORG Forum

Israel => The JTF Hebrew Club => Topic started by: IslamIsCancer on April 05, 2008, 09:41:05 PM

Title: May the memory of the sait be immortalized and god avenge his blood
Post by: IslamIsCancer on April 05, 2008, 09:41:05 PM

Hi folks, I found this cool phrase in Chaim's videos, can you spell it correctly?
It starts like "seker tsedik..."
Thank you. 

Title: Re: May the memory of the sait be immortalized and G-d avenge his blood
Post by: Lisa on April 05, 2008, 10:00:01 PM

Zecher tzadik livracha.  May the memory of this saint be immortalized.

Title: Re: May the memory of the sait be immortalized and G-d avenge his blood
Post by: IslamIsCancer on April 06, 2008, 04:29:32 AM

Quote from: Lisa on April 05, 2008, 10:00:01 PM

Zecher tzadik livracha.  May the memory of this saint be immortalized.

Thank you, and the rest of the sentence that ends with "shomo"?

Title: Re: May the memory of the sait be immortalized and G-d avenge his blood
Post by: Zelhar on April 06, 2008, 09:41:36 AM

Quote from: IslamIsCancer on April 06, 2008, 04:29:32 AM

Quote from: Lisa on April 05, 2008, 10:00:01 PM

Zecher tzadik livracha.  May the memory of this saint be immortalized.

Thank you, and the rest of the sentence that ends with "shomo"?

I suppose you mean:
"Hashem yikom damo" - May God avenge his blood
This phrase is reserved for one who was slain or murdered, like Rabbi Kahane ZT"L HY"D.

Title: Re: May the memory of the sait be immortalized and G-d avenge his blood
Post by: IslamIsCancer on April 06, 2008, 10:54:18 AM

Zelhar thanks.

Zecher tzadik livracha Hashem yikom damo