JTF.ORG Forum

General Category => General Discussion => Topic started by: Chaim Ben Pesach on May 28, 2025, 05:12:27 PM

Title: The big Hebrew debate with instructions for English subtitles
Post by: Chaim Ben Pesach on May 28, 2025, 05:12:27 PM
בס''ד

The Hebrew debate appears twice on YouTube: first, in the original debate site with thousands of views; and second, my copy which I uploaded. You can watch either video.

Here are instructions from Baltimore on how to get the English subtitles:

Go to the original vid: https://www.youtube.com/live/6uSmo9hrMoI
Click on the CC Button
On the button next to that one select subtitles and pick English.

You can also take your copy, upload it to youtube. Wait a little while then select English subtitles to always appear. I think you may have to say it is hebrew language first so it automatically makes Hebrew subtitles.

For the video copy that I uploaded: https://www.youtube.com/watch?v=rK0WCJpafkE
Title: Re: The big Hebrew debate with instructions for English subtitles
Post by: Hrvatski Noahid on May 30, 2025, 12:41:59 AM
Promoted on Telegram and Reddit.
Title: Re: The big Hebrew debate with instructions for English subtitles
Post by: Chaim Ben Pesach on May 30, 2025, 12:55:18 AM
בס''ד

One of our great JTFers told me that he was unable to get the English subtitles. Are any of you able to get the subtitles for the debate from YouTube? I was really hoping that our English speakers could also see the full debate with an accurate translation.
Title: Re: The big Hebrew debate with instructions for English subtitles
Post by: Hrvatski Noahid on May 30, 2025, 01:06:49 AM
בס''ד

One of our great JTFers told me that he was unable to get the English subtitles. Are any of you able to get the subtitles for the debate from YouTube? I was really hoping that our English speakers could also see the full debate with an accurate translation.

I got the English subtitles. For example, your opponent whines that "my child will be sent to a school that will not teach Tanakh at all."
Title: Re: The big Hebrew debate with instructions for English subtitles
Post by: Chaim Ben Pesach on June 01, 2025, 07:07:33 PM
I got the English subtitles. For example, your opponent whines that "my child will be sent to a school that will not teach Tanakh at all."

בס''ד

I tried it but the English subtitles that I got were not good translations. If you got translations that make sense, I am happy to hear that.
Title: Re: The big Hebrew debate with instructions for English subtitles
Post by: Dan Ben Noah on June 03, 2025, 09:04:40 AM
יהודי 1, ערב רב 0
.כשאתאיסטים מדברים, זה סתם רעש בראש

Jew 1, erev rav 0
When atheists are speaking, it's just noise in the head.