In Judaism, all living creatures have souls. There are plant, animal, and human souls.
1. All plants have a plant soul.
2. All animals have a plant and animal soul.
3. All humans have a plant (i.e. the living chemical process and cell growth), animal (i.e. our instincts and animal behavior), and human soul (i.e. the intellect to understand we exist and can make choices).
The animal soul is just as distant from the plant as the human is from the animal. The human soul is the soul that would exist in the World to Come. Most sin comes from the struggle between the animal and human soul.
When an animal makes a decision, it is based completely on how it feels. As humans, we take information on how we feel and then process it through another layer of logic (through the human soul) and decide if it is right or wrong (at least some do).
This may seem quite foreign or strange to Christians but has been a part of Judaism since the beginning. So most of you are correct.