Atheist group targets Muslims, Jews with ‘myth’ billboards in Arabic and Hebrew
By Dan Merica, CNN
(CNN) – The billboard wars between atheists and believers have raged for years now, especially around New York City, and a national atheist group is poised to take the battle a step further with billboards in Muslim and Jewish enclaves bearing messages in Arabic and Hebrew.
American Atheists, a national organization, will unveil the billboards Monday on Broadway in heavily Muslim Paterson, New Jersey and in a heavily Jewish Brooklyn neighborhood, immediately after the Williamsburg Bridge.
“You know it’s a myth … and you have a choice,” the billboards say. The Patterson version is in English and Arabic, and the Brooklyn one in English and Hebrew. To the right of the text on the Arabic sign is the word for G-d, Allah. To the right of the text on the Hebrew sign is the word for G-d, Hashem.
Dave Silverman, the president of American Atheists, said the signs are intended to reach atheists in the Muslim and Jewish enclaves who may feel isolated because they are surrounded by believers.
“Those communities are designed to keep atheists in the ranks,” he says. “If there are atheists in those communities, we are reaching out to them. We are letting them know that we see them, we acknowledge them and they don't have to live that way if they don’t want to.”
CNN’s Belief Blog: The faith angles behind the biggest stories
Silverman says the signs advertise the American Atheists’ upcoming convention and an atheist rally, called the Reason Rally, in Washington next month.
Atheists have long pointed to surveys that suggest atheists and agnostics make up between 3% and 4% of the U.S. population. That number increases when Americans unaffiliated with any religion are included. The Pew Center’s U.S. Religious Landscape Survey found that 16% are unaffiliated, though only a fraction of those are avowed atheists and agnostics.
Silverman acknowledges that the pair of new billboards will likely cause a stir.
“People are going to be upset,” he says. “That is not our concern.”
“We are not trying to inflame anything,” he continued. “We are trying to advertise our existence to atheist in those communities. The objective is not to inflame but rather to advertise the atheist movement in the Muslim and Jewish community.”
The billboards will be up for one month and cost American Atheists, based in New Jersey, less than $15,000 each, according to Silverman.
Mohamed Elfilali, executive director of the Islamic Center of Passaic County, laughed when he learned the Arabic billboard would go up in the same town as his office. He says he’s surprised that someone is spending money on such a sign.
“It is not the first and won’t be the last time people have said things about G-d or religion,” Elfilali says. “I respect people’s opinion about G-d; obviously they are entitled to it. I don’t think G-d is a myth, but that doesn’t exclude people to have a different opinion.”
But Elfilali bemoaned the billboards as another example of a hyper-polarized world.
“Sadly, there is a need to polarize society as opposed to build bridges,” he says. “That is the century that we live in. It is very polarized, very politicized.”
The Brooklyn billboard is likely to raise eyebrows among Jews, in part because Orthodox Jews don't write out the name of G-d, as the billboard does.
“It is an emotional word, there will be an emotional response," said Rabbi Kenneth Brander, dean of Yeshiva University's Center for the Jewish Future. "People will look at it in a bizarre way. People won’t understand why someone needed to write that out.”
To get around the prohibition, Jews usually use only one Hebrew letter in place of the word. In the Torah scroll, though, the word is found and it is pronounced Adonai, which means “my master.”
Rabbi Serge Lippe of the Brooklyn Heights Synagogue was more dismissive than outraged about the billboards.
“The great thing about America is we are marketplace for ideas,” he says. “People put up awful, inappropriate billboards expressing their ideas and that is embraced.”
But Lippe acknowledged that there are a lot of agnostic and atheist Jews. A recent Gallup survey found 53% of Jews identified as nonreligious. Among American Jews, 17% identified as very religious and 30% identified as moderately religious.
“When you have two Jews in the room, you have three opinions,” joked Lippe.
American Atheists have used the word “myth” to describe religion and G-d on billboards before. Last November, the organization went up with a billboard immediately before the New Jersey entrance to the Lincoln tunnel that showed the three wise men heading to Bethlehem and stated “You KNOW it’s a Myth. This Season, Celebrate Reason.”
At the time, the American Atheists said the billboard was to encourage Atheists to come out of the closet with their beliefs and to dispel the myth that Christianity owns the solstice season.
The Christmas billboard led to a “counter punch” by the Catholic League, a New York-based Catholic advocacy group. The Catholic League put up a competing billboard that said, “You Know It's Real: This Season Celebrate Jesus."
Silverman says his group’s billboard campaigns will continue long into the future.
“There will be more billboards,” Silverman says. “We are not going to be limiting to Muslims and Jews, we are going to be putting up multiple billboards in multiple communities in order to get atheists to come out of the closet.”
http://religion.blogs.cnn.com/2012/03/01/atheist-group-targets-muslims-jews-with-myth-billboards-in-arabic-and-hebrew/