This is complete fake, including deliberately incorrect translation, twisting of facts and outright lying. I understand that you, as a Serb, support Russians, but you are going about it in a wrong way, deliberately spewing hatred toward another people who are equally close to Serbs. This video is for people who have no clue and don't speak Ukrainian nor Russian. We have Ukranian Jew here, let him correct me if I am wrong.
I believe that yes, it is inaccurate. I hate our current government, because it is run by the chocolate king (shokoladny korol) who does not represent the people, only corporate greed (which is most governments nowadays). But the good thing is that the neo-nazis only won in one single district in the entire country.
That little yellow spot in the far west is the only place where the largest nazi party won. I also hate how they say "smert moskalyam", etc. because not all Russians are enemies, and western decadence should not enter Ukraine. There are Russian parties like Национальный Демократический Союз which is nationalist yet not neo-nazi, and also pro-Israel and even pro-Ukrainian and supports right-wing conservative movements in the West. But unfortunately it is true that most Russian nationalists believe in a blend of Nazism and Communism. Ukrainian nationalists have made clear the historical opposition to both Communism and Nazism, it just bothers me that many see no problem in allying with Nazis and supporting Islamists in Chechnya.
Serbian nationalists (Chetniks)- those are people who I highly respect. I don't like the fact that they seem to worship Putin, they don't realize you can support patriotic Russian movements without supporting Putin, and that many pro-government Russian neo-nazis like both Communists and Nazis, whom the Chetniks heroically fought against. Again that's not all Russians. I have strong respect for Russian people for not going with whatever's trendy in the West, but unfortunately this also has to do with government-worship. I'm a Ukrainian speaker, and I want my government to actively promote the Ukrainian language. I don't dare say this in public because it's seen as unpatriotic, but I'm kind of glad Crimea's gone, because the vast majority wanted to join Russia, they're mostly ethnic Russians as well as Russian-speakers, etc. and it would just create more problems. I think maybe Donbas should be split between Ukraine and Russia, and then some ethnically Ukrainian villages on the Russian side of the border from Kharkiv should go to Ukraine.