I think the cabinet member that said this is an Arab. The airport closed because of terrorism at the beginning of the Oslo War in 2000. The Arabs in Northern Jerusalem were attacking the area.
It's probably easier to get to Ben Gurion Airport from Jerusalem because of the express train that goes in less than half an hour. Atarot is in extreme Northern Jerusalem and there would be a lot of traffic unless they extend the light rail.