Aaawww... I am so sorry I messed with you! I don't really speak Slavic! I had Jasmina translate for me. LOL
It laughed so hard yesterday. This was so much fun!
It really only started out where I wanted to say thank you to the Serbian members in their own language to show them more respect.
And thank you, Dalmacija, for the kind things you said! You were such a good sport! I feel bad I teased you.
Ok, I promised I'd give the English translation:
I am very happy to see so many Serbian people who love JTF on this forum!
---
hehehe tell me who hepled you to make these sentences?
---
"That hurts, Dalmacija. You don't think I can read and speak Slavic? Is my grammar that terrible?"
---
hehe, you are good.
hehe, you are dangerous man, probably Serb as well
Your writing very correct brother. this could weird a bit...
anyway I am glad you speak our language. I wonder how did you learn it?
don't tell me you are indeed Serb? Or you really know Serbian? or are you a Serb?Huh
---
Thank you, Dalmacija! I'm sorry... did you say I was weird?
I learned from watching television in only one night. People say that television is bad for you, but look at what it's done for me! Now I am fluent in 17 different languages and it only took 3 days.
Oops... I almost wrote this in Spanish!
---
You learned serbian from watching the TV??
Impossible. That's impossible!!
17 languages?? only by watching TV?? tell me how did you do that???
My respect!!! (congratulations)
---
Ok, I had to rewrite this post because I accidentally did it in Japanese this time.
Dalmacija, it wasn't easy. I never said it was instant. It took like 45 minutes
---
don't tell me you believe him!
---
hehe what do you think my brother
no, but he knows how to speak on Serbian
I don't know who thought him, but he has my truly respects
---
Ludi Milojko, that hurts. Now why wouldn't you believe me? lol
Ok, it actually took like 49 minutes.